これまでの朝ドラヒロインにありがちな「持ち前の明るさで、困難を乗り越えていく前向きな主人公」とは180度異なる、心配性でマイナス思考のヒロインが大阪で落語家を目指す姿を描く。舞台となるのは福井県小浜市と大阪府。貫地谷しほりが演じる主人公・和田喜代美（わだきよみ）/後の徒然亭若狭（つれづれていわかさ）、和久井映見が演じる母・糸子（いとこ）、青木崇高が演じる喜代美の兄弟子で後に夫となる徒然亭草々（―そうそう）を中心に、個性豊かな登場人物によって繰り広げられる喜劇仕立ての成長物語である。
The referee gave the command and blew the whistle to start.
3. A dialog box pops up.
似乎跑得比任何人都快的转学来的学生莱斯莉是个挺神秘的人物。逐渐认识她的同学告诉别人，在莱斯莉的家里居然没有电视，整个屋子都堆满了各种各样的书籍。
星海摆明就是老子有钱，老子就是要用钱把启明挤垮。
"Charming New Zealand" Episode I Colorful Country
The provisions of this Article shall not apply if the laborer fails to provide normal labor within the legal working hours or the working hours stipulated in the labor contract signed according to law due to his own reasons.
抗美援朝战争中，美军调动飞机对我铁路运输进行全面轰炸，妄图夺回战场上的主动权。317路段上中朝官兵冒着生命一次又一次的进行抢修，用自己的生命保证了铁路运输的畅通无阻，保证了我军抗美援朝战争的胜利。
I don't know how other departments write it. I always feel that I have been writing it all the time, and these things are often repeated, taking up time not to say it, and sometimes I don't know how to write it.
本片将纪实性地展现主人公针锋相对的生死冒险，犯罪者的凶残狂妄、受害者的冷静求存、刑警团队的英勇无畏，都将在警匪对决中精彩呈现。
众人恍然大悟。
全送去池塘那边，小叔和黄瓜已经下水去摘了。
与他们命运紧密相连的另一端，美国国内情况迥然不。在加利福尼亚，苦恼的Dr. Stephen Malley试图以Arian和Ernest参战的事情为例，说服自己的学生Todd（安德鲁·加菲尔德 Andrew Garfield 饰）不要放弃政治学习，但Todd全然反感Dr. Stephen Malley的激进想法。
Is there any other reason besides the above that can cause peculiar smell?
至于影视改编权，我们可以出……吕文心伸出五根手指。
Open the website of "Learning Power" and first see the top red and white logo area. "Learning" is a free and easy Mao character, and "Powerful Country" is a square bold character. Below these four large characters, nine small characters are marked "Director of Propaganda Department of the CPC Central Committee". On the right side of the logo area is a sentence signed with the name of General Secretary Xi Jinping: "Dreams start with learning, and career starts with practice." This sentence comes from his speech on October 21, 2013 at the celebration meeting of the 100th anniversary of the founding of the European and American Homecoming Association. He has made many speeches on strengthening study, building a big learning country and promoting the whole Party to learn.
在中国内蒙古东部一个游牧山村，巴图每天过着无忧无虑的生活，他从不在乎这个变迁的信息化时代。某一天巴图见到小学同学导演，导演脚受伤来老家养伤，从此俩人一起喝酒，钓鱼享受安静的生活，巴图偶尔听到导演讲外面的世界，突然有一天导演的朋友苏日娜来看导演，苏日娜的到来打破了俩人安静的生活……
每年要是不自个做一遍，总像少了啥似的。
