1. Ships travelling along narrow waterways or waterways shall, as long as it is safe and feasible, travel as close to the outer edge of the waterways or waterways on their starboard side as possible.
不过对对子而已，至于这么夸张吗？搞得像绝世高手生死对决一般。
跟着，他又下了一道旨意：荆州知府白凡，在荆州六年，政绩卓著，擢升为户部左侍郎，即日进京。
The Chinese character "China" inscribed on the stone is the only word that a Kirgiz grandmother living on the border of southern Xinjiang can write in her life.
如今可是既富又贵，因此想要好好操办嫁妆，觉得年前成亲有些赶，说还是定在年后吧。
7. Please write one or two famous sayings about cherishing time that you have accumulated.
可是少爷想必也晓得，香儿在王家过得啥日子，那死狗子两口子都不拿她当人哩。
约两个月后的12月24日。
When parents are unable to solve their learning needs through in-school and out-of-school subject cram schools, and are limited by personal ability, time and other factors, and cannot provide their children with adequate family education, they are bound to turn their eyes to thinking ability training institutions in the market. Therefore, thinking ability training can be said to be the "rigid" demand of the market, not just the one-way result of institutions catering to the market.
State mode: Pay attention to encapsulating state-related behaviors, support state changes, and change its behavior when its internal state changes by encapsulating object state.
明末，天下大乱，黑白两道武林高手锦衣卫、镖头、贼头等为争夺太祖开国秘宝藏宝图齐聚京城，而关外第一高手叶赫长弓(吴镇宇饰)和来自琉球的忍者明月心(吴佩慈饰)各有目的来到京城。追影 剧照(16张)众高手为抢藏宝图一路从皇宫明争暗斗到边城小镇，藏宝图突然失踪。为了隐藏身份方便寻找藏宝图，叶赫长弓和明月心扮作夫妻做客栈老板，其他高手亦各自开店。但镇上地主少爷许三官(房祖名饰)不知天高地厚，经常欺负众高手催租逼债……
「飞哥与小佛」的主角是来自英格兰的兄弟，他们每一天都用力冒险！哥哥飞哥是一个9岁的创意派小男孩，脑子里全塞满惊人的大计划，他不怕困难，勇于尝试，在他眼里，没有什么是办不到的；弟弟小佛则是一个行动派的小巨人，尽管非常沉默，但是他总能实践飞哥的大计划，把不可能变成可能。他们俩人最大的天敌就是姐姐凯蒂丝，她是一个天生的告密派，每天都想尽办法跟妈妈告状，要抓飞哥与小佛的小辫子。飞哥与小佛的好帮手伊莎贝拉是个西班牙裔小女孩，偷偷欣赏飞哥，总是尽力帮助两兄弟惊险完成各种心愿；但最出乎人意料之外的是，飞哥与小佛家的宠物泰瑞，竟然是肩负保护地球安全的正义派特务P！这一家人疯狂又搞笑，到底会闹出什麽故事？敬请期待！
好像是的。
但有保就要有舍，你可想好了。
Compiling: Netease's Outside Compiling Robot
该剧由Michael Connolly打造，故事根据Philipp Meyer所著小说改编，他亲自担任编剧兼制片人，Lee Shipman和Brian McGreevy参与剧本创作。该剧通过一个德州石油巨富家族的兴衰成败来反映美国的「超级大国」之路，故事将延续多代人（中国人最喜爱的模式）。皮尔斯-布鲁斯南（Pierce Brosnan）扮演迷人的McCullough家族掌门人Eli McCullough。他在德州正式成为独立共和国的那天出生，因此获得绰号「德州第一子」。1849年，年仅13岁的Eli被一个科曼奇族印第安部落绑架。印第安人强奸了他的母亲和姐姐，他被战酋Toshaway当做儿子养大。Eli学会了科曼奇族的战斗和打猎方式，接受了科曼奇族残酷的世界观，这对他今后的经商之道有重要影响。16岁时，他已经是一名令人畏惧的战士。后来Eli回到了白人的世界，但他与一个法官的妻子偷情，迫使他加入德州游骑兵。在内战中，Eli偷走了一个北方家庭的财产，回到德州南部当起了富翁。为了得到一个大型农场，他煽动墨西哥人去屠杀农场主Garcia家族。他将自己在科曼奇族印第安部落学到的世界观用于生意场，通过石油生意进一步集聚了大量财富。他对蛮荒西部有着深刻的认知，彪悍的德州人很快将被「完全驯化」，这让他不高兴。到了1915年，他已经是德州首屈一指的富豪，但他对于自己的未来感到非常不确定，尤其是遗产分配问题。这个角色原本应该由Sam Neill扮演，但他因个人原因退出了剧组。AMC证实该剧的时间跨度长达150年，第一季只代表其中的一段。皮尔斯-布鲁斯南表示自己与制片方签了三年合约，意味着他所扮演的角色终究是要死的。对于一部150年跨度的剧集，前后延续四五代人都是很正常的。
"Well, then you go on." I said, after this inquiry, I confirmed that Liu Guangyuan's "dog" and Qi Shicheng's "dog" are completely different. The latter means only a description of behavior, while the former means that this is an explanation of the nature and type of the creature. I also understood at that time that this should be another brand-new "living biological weapon" of the Vietnamese army different from the humanoid monster.
