Cinemas are usually in shoppingmall, which is a commercial rule. Therefore, people usually don't just watch movies, but throw themselves here for at least half a day, including eating, shopping and watching movies.
《美国谍梦》已被续订到第六季，但是第六季将会是剧终季。第六季10集，2018年播出。
本来楚汉和谈的消息对于彭越而言无疑就是晴天霹雳，末日宣言一般。
H国黑日组织为了暗杀要剿灭恐怖势力的总统候选人阿巴斯部长，趁他在中国出访，派杀手刺身行刺。神鹰反恐特战队接到命令迅速出动，布下天罗地网抓捕刺身打击越境恐怖分子，最终促成两国反恐协议签署。
总督哪里碰到过这样的，见状连滚带爬逃回城中，几位腿慢的厨子不幸被抓。
Article 4 The State shall implement a qualification license system for fire protection technical service institutions. The fire-fighting technical service institution shall obtain the qualification certificate of the corresponding fire-fighting technical service institution (hereinafter referred to as the qualification certificate) and engage in fire-fighting technical service activities within the business scope determined by the qualification certificate.
为了达到这个目的，范增为项羽定下了完善的计策。
Drop the slices in boiling water, turn off the flame, let macerate for an hour, then filter out a first batch of dye.
你不用等我，说不定我就在家吃饭了再回桃花谷。
当时魏明林虽然很看好《白发魔女传》电视剧，但是此时正是《天河魔剑录》电视剧如日中天的时候，所以陈启提出对赌协议后，魏明林也就同意了。
十八岁时的一场变故让卫卿患上了严重的洁癖症，尽管顶着公司高管的闪耀光环，却无法与异性接触和交往，卫卿深受其扰，苦苦寻找着能够拯救自己的那个“公主”。十年后，因为一场无厘头醉酒，卫卿意外邂逅了十九岁的美术生周是，触碰后本以为“大难临头”却发现毫无抵触。于是，一个以治病为目的协议就此产生，两人互帮互助，互生好感。卫卿在逐渐好转的同时对周是日久生情，周是则在帮助卫卿消除心病的过程中，也放下了遥遥无期的单恋，有了新的人生目标。周是身边的两位好姐妹毕秋静和林菲菲，也纷纷收获了各自的爱情，而周和卫经历各自的成长之后也再度相遇，最终有情人终成眷属。
When she was "appointed" by the leaders at the two sessions that year, she was dressed in this conspicuous red dress. Since then, in order to get the right to ask questions as much as possible, many female reporters wear red coats every year.
接续着第一季的故事，在舞会结束后的停车场，被棒球袭击的Justin（兰迪•哈里森 Randy Harrison 饰）陷入了昏迷之中。看似正常的Brian（葛尔•哈罗德 Gale Harold 饰）却夜夜守候。最终Justin苏醒了，却不记得那晚发生的事。经过一番波折和努力，Brian让Justin克服了心理障碍，且重新拿起了画笔，自己也和Justin进入到一段全新的关系中。可对伴侣关系抱以不信任态度的Brian在不经意间让Justin伤了心。恰逢这时出现了才华横溢的小提琴家。艺术的共鸣，让Justin渐渐远离了Brian，进入到新的关系中。这一边，告别了David的Michael（哈尔•斯帕克斯 Hal Sparks 饰）不忍受之前工作的同事奚落，开了漫画店，也因此邂逅了大学老师Ben（罗伯特•甘特 Robert Gant 饰）；Ted（斯科特•洛威尔 Scott Lowell 饰）因为上班时看色情影片被逮住，经过低潮期的他因此开办了色情网站；替Ted网站做模特的Emmett（彼得•派格 Peter Paige 饰）因此在网络上爆红，有了许多的支持者，其中不乏大亨……
小人见过玄武候、白虎将军、朱雀将军。
Apart from those who stayed up all night, Koharu was probably the first to learn about the liquidation.
When the baby boy was dying, his father decided to pull out his throat with pain. The poor baby boy did not eat a mouthful of milk until his death.
楚军付出了五千伤亡的代价，终于杀出一条血路，突出秦军的重重阻拦，当然也拉上了至少八千秦军垫背。
《湖光山色》以河南社会主义新农村建设时期和南水北调为背景，描绘了当代中原地区农村现代化进程中的痛苦、欢乐和希望，讴歌了中国传统文化中人与人、人与自然和谐发展的优秀传统理念，是一部带有浓厚乡土气息、怀乡感情的现实主义电视剧。
根据Gerald Durrell《希腊三部曲》改编，讲述上个世纪三十年代德雷尔一家从英国搬到希腊科孚岛定居，单身母亲与四个孩子的暖心日常。
在远古传说中的两大神族——冰族与火族间，一次百年大战。之后火族大败，而冰族幻雪王国王室的年轻一代仅剩下两位皇子。卡索在王位更迭过程中先后失去爱人和弟弟樱空释，登上王位后，他意外发现冰族圣地幻雪神山内有邪恶力量存在，便和六位身怀绝技的部族年轻人进入神秘莫测的幻雪神山。然而，当他们与占据神山的渊祭斗智斗法，并打败渊祭强大的四大护法之后，才发现一切都是渊祭布下的惊天阴谋。期间卡索也费尽艰辛寻找失散的爱人和弟弟，但樱空释却记忆全失，被渊祭送入火族成为了火族王子。当冰族与火族间的大战再次爆发时，火族皇子率兵攻破幻雪国，这对昔日的亲兄弟面临生死对决。最终关头，正义唤醒良知，兄弟相认，主谋渊祭也得到了应有的惩罚。
